解释

There is no need to explain yourself;
because
People who likes you does not need it;
and
People who dislikes you will not believe it.

乍看之下，我是蛮赞同这句话的。对啊！如果你爱我，喜欢我，解释是多余的；但，如果你不喜欢我，对我有偏见，我再怎么解释也是徒然。

但，纵使如此，退一步去想，我又觉得解释是必要的，尤其是对于我们在乎的人，在误会发生时。

女佣感冒了，家婆告知，我点了点头，说了声：“哦！”。不知是我反应不够大使得家婆不满，五分钟后，老公见到她时，她又重复了一次，似乎我虐待女佣，不带她去看医生。老公是二十四孝儿子，听了过后，眼神稍有责备。过后，对我说：“你呀！应该给女佣多一些休息时间！”

我听了，满肚子委屈，真受不了，似乎我在刻薄女佣，给她很多工作，没给她足够的时间休息，不带她看医生。哇！冤枉啊！如果在这个情况下，我选择沉默，那，大家对我的误会启不是更深?

(但，我还是发了一顿脾气才解释=P) 我要老公知道，女佣作息时间，是我们一起定的。每天工作量一样，偶尔有减少，却从未增加。听到她有几声咳嗽，已开始叫她多喝水，早点休息，晚上不要看书写字(我正在教她英文)。而看医生吃药这回事，都从未浮现在我的脑海里，因为我本身不是一个习惯看医生的人，伤风感冒时，我
都是让它自己恢复。除非病重，如那天发高烧。试问，一个不看医生的人，怎会想到要带她人看医生呢?

老公听后，明白了，而我们两公婆又多了一点点共识，一点点了解。

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

在写这篇文章时，我又再想，需要解释，是否代表你的另一半对你不够了解?
到底解释有必要吗?
你认为呢?